- No wireless networks are shown.
- You have a wireless driver installed.
- Windows device manager says the device is working properly.
- Intel Diagnostics says the wireless adapter is not present or disabled.
This is by design.
- Add a feature called "Wireless LAN Service" using Server Manager.
- Done. :)
(Thanks to Farrukh Lala for the tip.)